HOME Profile History Gallery Movies BBS Link Database Transrate-1 Transrate-2 Fan!Fan!Fan! TravelReport
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
更 新 履 歴
What's new?
・2002年9月30日・
ＴｒａｖｅｌＲｅｐｏｒｔページの新設。
各ページの細部を変更。
Galleryの「おめかし子強くん」に、
画像７枚をアップ。
・2002年8月26日・
LINKページの追加と変更。
・2002年1月3日・
HOMEを変更。
・2001年8月7日・
Moviesに、「ドラマ編」ページ新設。
2001年7月10日・
Galleryの「おめかし子強くん」に、
いただきもの画像１枚をアップ。
・2001年6月21日・
HOMEを変更。
・2001年5月25日・
Galleryの「おめかし子強くん」に、画像3枚アップ。
・2001年2月21日・
HOMEを変更。
LINKページの追加と削除。
・2001年1月28日・
Transrate-2 に子強記事訳１本掲載。
Moviesの『新七龍珠』内に、台湾新聞記事と翻訳をリンク。
・2001年1月1日・
HOMEを新年仕様に変更。
・2000年11月8日・
Transrate-2 に子強記事訳4本を掲載。
LINKページの整理。
・2000年10月24日・
Fan!Fan!Fan! に、日向有希さんからのイラストを展示。
・2000年10月6日・
HOMEを誕生日仕様に変更。BBSに誕生日壁紙を配置。
・2000年9月26日・
LINKページ（キョンシー系）に、「劉致妤報導翻譯」さまを新リンク。
（陳子強くんリンク）内容を追加・補正。
・2000年9月15日・
Galleryを再編、画像多数アップ。
・2000年9月13日・
LINKページ（中華系）に、「蘇有朋隊」さま、
「Channel A」さま、「Nicholas Mode」さまを新リンク。
・2000年8月28日・
HOME変更。新バナーをアップ。
Galleryを新設、今までのトップ画像を展示。
・2000年8月16日・
LINKページ内を整理・変更。
「カムカム！キョンシーズ」さま、中華系ショップ・サイトを新リンク。
Moviesの『新七龍珠』内に、れんかさんのサイトを追加。
・2000年7月7日・
LINKに、「夜晩城市」さまと「幽幻的写真回憶録」さまを新リンク。
・2000年6月12日・
HOMEを夏用兼開設一周年用に変更。
・2000年6月9日・
Chery's
Profile
の内容を追加変更。
BBS トップに使用上の注意を追加。
・2000年6月6日・
Transrate-1に、４月１５日ごろの子強くん声のメッセージを掲載。
Moviesに、「黒道（黒色城市）」のページ新設。
・2000年6月4日・
LINKに、「ファンタ・グラフィック・ポップ・ギャラリー」さまと
「TRESOR」さまを新リンク。
・2000年5月24日・
Transrate-2 に「正月舞台、四代共演舞台を一手に担う」の翻訳を掲載。
LINKの一部修正。
・2000年5月2日・
LINKに、「Clover」さまを新リンク。
・2000年4月15日・
Transrate-2 に「子強語る、「中日合作に壁は無し！」 」の翻訳を掲載。
・2000年4月13日・
Transrate-1に、４月１日付けの子強くん声のメッセージを掲載。
Transrate-2 に「実力派！陳子強、頭角あらわす」の翻訳を掲載。
・2000年4月11日・
LINKに、「ALFA
FARM」さまを新リンク。
・2000年4月3日・
LINKに、「Green
House」さまを新リンク。
・2000年3月26日・
Transrate-1に、３月１９日付けの子強くんの書込みを翻訳。
Transrate-2 に「陳勝發・陳子強親子、明華園を離れ「梨園」創設」の翻訳を掲載。
・2000年3月24日・
Transrate-2 に「陳子強の伝言ダイヤルは正に麻薬」の翻訳を掲載。
・2000年3月20日・
Transrate-1に、３月２０日付けの子強くんの書込みを翻訳。
・2000年3月13日・
Transrate-2 に「熱血太郎・陳子強に日本の監督も脱帽」の翻訳を掲載。
・2000年3月12日・
Transrate-2 に「明華園に生をうけ、幼少から武術の道～」の翻訳を掲載。
・2000年3月10日・
Transrate-1に、「Xmasメッセージ」と「新年のごあいさつ」を翻訳を掲載。
Transrate-2 に「堂本剛 陳子強
肌脱ぎの交流！」の翻訳を掲載。
・2000年3月4日・
Transrate-2 に「台灣彊屍陳子強 風靡桃太郎」記事と
「陳子強：我是女的也會愛上堂本剛」の翻訳を掲載。
Chery's
Profileを追加訂正。
・2000年2月14日・
LINKの整理。新リンクに、「iCulb陳子強」、「戀上陳子強」、
「廖苡君的歌仔戲世界」を追加。
陳子強くんの名前表記のページの訂正。
・2000年2月8日・
Moviesに「立體奇兵」の紹介文を追加。
・2000年1月23日・
Chery's
Profile内に陳子強くんの名前表記のページを新設。
・2000年1月1日付け・
HOMEを新年仕様に変更。
・1999年12月31日・
いただきものの画像中心のファンページ
Fan!Fan!Fan! 新作成、公開。
・1999年12月24日・
Transrate-1に、12月24日付けの書込みを翻訳
・1999年12月7日・
Transrate-1に、12月5日付けの書込みを翻訳
Moviesの「新七龍珠」ページ、LINK 、Databaseを一部変更。
・1999年11月21日・
Transrate-1に、11月20日付けの書込みを翻訳
・1999年11月1日・
Transrate-1、Transrate-2 を新設。
陳くん関連の５つの訳を発表。
・1999年10月8日・
HOMEに、なるなるさんよりご提供のMIDIを追加。
・1999年10月6日・
HOMEをBirthday仕様に変更。
・1999年9月6日・
LINKに、K.JUNOさまのリンクを追加。
・1999年8月21日・
HOMEのデザインを変更。
・1999年8月20日・
LINKに、緑青さまのリンクを追加。
・1999年8月17日・
LINKのレイアウトと、紹介文の一部を変更。
Moviesの「金田一少年の事件簿」解説文を追加・変更。
・1999年8月9日・
Chery's
Profileになるなるさんからの画像を追加。
・1999年8月7日・
LINKに、陳子強リンク３本追加。
Chery's
Profileの内容を変更・追加。
・1999年7月28日・
Chery's
Profileの使用画像を変更、追加。
・1999年7月23日・
LINKに、「亜州明星総覧」のリンクを追加。
・1999年7月8日・
LINKに、１本リンクを追加。
・1999年7月7日・
＜改良中＞文字化けしてもページを辿れるよう、
英語によるガイドの設置とレイアウトの変更。
・1999年7月4日・
「リンク」に、３本のリンクを追加。
「プロフィール」と「出演作品紹介」を、少しだけ補正・追加。
・1999年6月16日・
「リンク」に、chrisさまのページをNEWリンク。
・1999年6月13日・
陳子強くんページを「夕月夜」より独立し、リニューアルオープン。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
HOME Profile History Gallery Movies BBS Link Database Transrate-1 Transrate-2 Fan!Fan!Fan! TravelReport